Government forces laid siege to the building.

政府武装包围了整幢楼。

Government forces were unable to crush guerrilla-style resistance.

政府军无法镇压游击队式的抵抗。

The government forces killed them in cold blood.

政府军残忍地杀死了他们。

The government had connived with security forces in permitting murder.

政府已和安全部队暗中勾结默许谋杀。

[mass noun]four months of violent confrontation between government and opposition forces.

政府军和反政府军之间历时四个月的暴力冲突。

The imperial government sent troops to attack rebelling forces.

朝廷出兵挞伐叛军。

Many Mon observers say the buildup of government forces appears to be in preparation for an offensive in the area, although it is still not clear who its intended target is.

许多孟邦观察家说，缅军部署大量部队为准备在这一地区发动攻势作战，尽管还不清楚目标究竟是谁。

Although the civil war in Congo officially ended in 2003, recent fighting in eastern Congo between government forces and rebels has caused tens of thousands to flee their homes.

尽管官方早在2003年就宣布刚果内战结束，但是最近政府军和叛军在刚果东部所进行的战争已迫使成千上万人逃离家园。

Shell oil company is evacuating non-essential employees from the Niger Delta area in Nigeria amid fears of clashes between government forces and armed bandits operating in the region.

由于担心政府军与武装分子在尼日尔三角洲地区的冲突，壳牌石油公司正在撤离在该地区的非核心员工。

In Syria itself, residents of the town of Jisr al-Shughour are reported to be fleeing and building roadblocks in fear of a possible assault by government forces.

在叙利亚，据报道，由于担心政府力量可能发动进攻，Jisr al-Shughour镇的居民正在逃离这个小镇，并且设立路障。