-
It's a tragedy. $2 million. $500,000. $1 million and it's a drop in the bucket.
真是个悲剧。两百万。五十万。一百万,这对你们来说是九牛一毛。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
Hey, Ross. What are you doing here? Hey, you know what? You are in our apartment all the time! Okay. This is just a drop in the bucket, mister.
瑞秋,你在这里干嘛?你动不动就往我们的公寓跑,我这只是小小的回应,先生。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
The 20 dollars is a drop in the bucket.
这20美元只是杯水车薪。
-
Her 20-dollar donation is a drop in the bucket because they need to raise thousands of dollars for this project.
她20美元的捐款只是九牛一毛,因为他们需要为这个项目筹集几千美元。
-
It is just a drop in the bucket.
只不过是九牛一毛而已。
-
It's a drop in the bucket.
那也只是杯水车薪。
-
What I have done is just a drop in the bucket.
我所做的仅仅是杯水车薪而已。