I feel just as you do, Mole; simply dead tired, though not body tired.

我的感觉跟你一样，莫尔，简直是累死了，虽然身体并不累。

At last, toward evening, dead tired, they came to the Inn of the Red Lobster.

最后，快到傍晚的时候，他们累得要死，来到了红虾旅馆。

I am dead tired. Let's catch a nap.

我快累死了，我们小睡一下吧。

I'm dead tired by the quitting time.

下班时，我都快累死了。

Sharon: I'm dead tired.

莎朗：我累死了。