-
It's delicious, it's addictive, it gives you this numbing sensation on the tongue.
美味,让人欲罢不能,让你的舌尖体验麻辣的感觉。
《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》
-
Are you okay? Hey, what's going on? I cry candy. Try the caramel, it's delicious.
你还好吧?嘿,这是怎么回事?我的眼泪是糖果,试试焦糖,超级好吃的。
《Inside Out》《头脑特工队》
-
The sound of it. This is a beautiful loaf. And the taste of it. I'd have that any time of the day. It's delicious.
听一下声音,一条很漂亮的面包,尝一下味道,我一天之中随时会有面包,很美味。
《Baul Hollywoods Bread》《保罗教你做面包》
-
Yeah, it's delicious. The sarcasm's a little stale, though. Hey, how about this? Until we figure out what to do with the ring, Penny holds on to it.
很好吃,就是讽刺的话不太新鲜。要不这样吧?确定如何处理魔戒前,由佩妮来保管。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
Well, thank you, it's delicious. My husband never cooked for me. Oh, you were married. Yeah. Well, technically, I guess I still am.
谢谢啦,很好吃。我老公从来不做饭给我吃。你结过婚了吗?是啊。严格上来说我还已婚。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
And then this, this is a Chinkiang black rice vinegar and it's been fermented and aged, it's delicious, it imparts a sort of smokiness. And it's going to give it a little bit of sour.
还有这个,镇江香醋,陈年酿造,味道鲜美,带有烟熏风味,能让豆腐带点酸味。
《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》
-
I'll make tuna with tomatoes, it's delicious.
我要做西红柿金枪鱼,很好吃。
-
My favorite food there is the salmon, it's delicious.
我最喜欢的食物是鲑鱼,它很好吃。
-
She says it's delicious. But it's very different.
她说那些很美味,只是和(中餐)有所不同。
-
All your fat is in the centre and it's delicious.
你的三明治所有油都在中间,味道很好。
-
Gyutan not sounds so good, but trust me, it's delicious.
烤牛舌听着不太好听,但相信我,它很美味。
-
Twisted cruller, it's delicious. Would you want something?
油条,很好吃的,你要不要来点?
-
So it cooks at the same time, it's delicious, it's amazing.
同时,烹饪赞不绝口。
-
Now you can use chopped or tinned tomatoes and it's delicious.
现在你可以用切好的或罐装的番茄来做,非常美味。
-
Then buy a gelato from one of the nearby shops. It's delicious!
然后在附近的商店买一份冰淇淋。很美味的!
-
I will recommend the chicken in mushroom sauce - it's delicious.
我会推荐蘑菇汤鸡肉—很好吃的。