The player being replaced is permitted to go directly to his team bench without reporting either to the scorer or the official.

被替换的队员允许其直接去他的球队席而不必向记录员或裁判员报告。

During all the time-outs, the players must leave the playing court and return to their own team bench so that the floor may easily be mopped.

在所有的暂停时间，球员们必须离开球场返回自己的球员席，这样有利于清洁球场地板。

Shay struggled over to the team's bench and, with a broad smile, put on a team shirt.

夏恩奋力走到他们那队的休息席，脸上堆着笑，穿上队衣。

Oh, and the 1986 team had Bill Walton - coming off the bench. 'Nuf said.

而且Nuf会说：“哦，1986年还有在板凳上的Bill Walton。”

Today or tomorrow he will start to train with the team and I think in one week he can be on the bench and in 10 days he can play.

今天或者明天，他将跟队合练，我认为他在一周内能够坐上替补席，10天之内能够上场比赛。