-
The smart ones, the ones who value knowledge and logic are in Erudite. They know everything.
那些最聪明、最富有知识和逻辑的人划归博学派,他们无所不知。
《Divergent》《分歧者:异类觉醒》
-
I only act like I know everything, Rogers.
我只是装作什么都知道的样子。
《Captain America: The Winter Soldier》《美国队长2》
-
We know everything about our guests, don't we? As we know everything about our employees.
我们对客人了如指掌,不是吗?我们对我们的员工也是如此。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
Excuse me. Do you know anything about this stuff? I know everything about this stuff.
打扰一下,你了解这个东西吗?我了解它的一切。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
When I was small, I only knew small things, but now I'm five, I know everything.
我小时候只知道小东西,我现在五岁,我什么都知道了。
《Room》《房间》
-
I want us to know everything there is to know about each other. And then after that, I believe you will be sure.
我希望我们了解彼此的一切,在此之后,相信你就会确信无疑。
《Downton Abbey Season 5》《唐顿庄园 第五季》
-
No way. I know everything about this building. Or used to. You know the sycamores on the other side of the building?
不可能吧,我对这幢建筑了如指掌,至少以前是,你知道这房子右边的梧桐吗?
《The Intern》《实习生》
-
I mean, who is Julie? I mean, what do you like, what don't you like? We wanna know everything.
茱莉究竟是什么样的人?你喜欢什么?不喜欢什么?我们什么都要知道。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
Thank you. Not necessary. We know everything there is to know about kissing. It requires 34 facial muscles and 112 postural muscles.
谢谢,没有必要,我们已经掌握了关于接吻的所有细节,接吻需牵动34条面部肌肉和112条姿势肌。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
I know everything about you. I know you play like you're the meanest and the hardest but actually you're the most scared of all. Shut up!
我可是非常了解你。我知道你装的好像是最刻薄和严厉的人但实际上你才是最胆小的。闭嘴。
《Guardians of the Galaxy 2》《银河护卫队2》
-
I don't listen for it, but it's nice to know everything's okay with your plumbing. The building's plumbing.
我不是故意去听,不过很高兴知道你的排水管道一切都好,还有这栋楼的排水管道。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Bankrupt this company, more like. I swear, you know everything about the human brain except the way it works.
我看更有可能让公司倒闭。我发誓,你对人脑如此了解却唯独不懂它的运作方式。
《Rise of the Planet of the Apes》《猩球崛起》
-
I know everything there is to know about the shrimping business. I'm going into the shrimping business for myself after I get out of the army.
我知道所有跟捕虾有关的事情,我自己也准备去捕虾等我退伍之后。
《Forrest Gump》《阿甘正传》
-
I know everything.
我知道一切。
-
I have seen everything and I know everything!
我看到了一切,我知道一切!
-
My progress in reading raised my curiosity, and wanted to know everything.
我在阅读方面的进步引起了我的好奇心,想要了解一切。
-
It's very exciting, but if you think you know everything you don't need to learn, you don't belong to us. I always need to learn.
这很令人兴奋,但如果你认为,你什么知道,你不需要学习了,那么你不再属于我们。
-
Just because you're older than me doesn't mean you know everything.
你比我年长并不意味着你什么都知道。