Over the years he's demonstrated a certain prescience in foreign affairs.

多年来他在外交事务上表现出了一定的预见能力。

It was his responsibility for foreign affairs that gained him international prestige.

是他在外交事务中的尽职尽责为他赢得了国际声望。

The president has been accused of failing to articulate an overall vision in foreign affairs.

总统被指责没能清楚地表述对外交事务的总体设想。

The Ministry of Foreign Affairs speaker explained what was happening in Hongkong in detail, which clearly showed China's firm attitude.

外交部发言人详细解释了香港发生的事情，表明了中方的坚定态度。

Mr Putin was equally robust on foreign affairs.

普京对于国外事态也是同样信心十足。