"The Nespresso coffee is more expensive per capsule," he shrugged.

他耸耸肩说：“雀巢的咖啡胶囊确实每颗更贵一点。”

“Most of my friends have a Nespresso machine, especially in Paris,” he said.

他说：“我大多数朋友都有雀巢胶囊咖啡机，尤其是在巴黎的朋友们。”

"Most of my friends have a Nespresso machine, especially in Paris," he said.

他说：“我大多数朋友都有雀巢胶囊咖啡机，尤其是在巴黎的朋友们。”

"I wanted to create the Chanel of coffee, and decided to make Nespresso chic and bobo," he said.

凯纳德说：“我当时想要开辟咖啡市场的新渠道，并且决心使雀巢的胶囊咖啡机显得时尚且中产。”

About 27 million Senseo machines were sold in the last decade, compared to about eight million Nespresso machines.

在过去的十年间，相比雀巢Nespresso胶囊咖啡机800万台的销售量，Senseo咖啡机卖出了2700万台。