A hefty pastry cook, his bulk encased in a white overall, stares at the camera, full of professional pride as he wields his whisk in a giant copper bowl.

一位身材魁梧的糕点厨师，他硕大的身躯裹在白色的工作服中，凝视着镜头，在一个巨大的铜碗里转动着搅拌器，充满了职业自豪感。

Some sources say madeleines may have been named for a 19th century pastry cook, Madeleine, but other sources have it that Madeleine was a cook in the 18th century for Stanislaw Leszczynski.

有资料认为这款蛋糕是为了纪念19世纪一个名叫玛德琳的糕点师而命名，也有资料说玛德琳是18世纪美食家雷古成斯基的厨师。

The cook patted down some lumps in the pastry.

厨师在馅饼上轻轻地拍进几块糖。

I'm as good a cook as she is except when it comes to (making) pastry.

我做饭做得和她一样好，就是不会做酥油馅饼。

I'm as good a cook as she is except when it comes to (making) pastry.

我做饭做得和她一样好，就是不会做油酥馅饼。