catch up是什么意思_catch up的用法_词性_词根

短语搭配

catch up with

追上；赶上；与（有段时间未曾相见的人）交谈；开始产生破坏性影响
catch up on

赶上, 追赶；弥补；听消息
catch up to

赶上；追赶上；赶超

双语例句

They catch up and drink beers in the bar every week.

他们每周都会来这个酒吧叙旧喝酒
He was off school for a while and is finding it hard to catch up.

他休学了一段时间现在发现要跟上很吃力
Go on ahead. I'll catch up with you.

你先走，我随后赶上你。
I stopped and waited for her to catch up.

我停下来等她赶上。
He stopped and let her catch up with him.

他停下了，让她赶上自己。
Most late developers will catch up with their friends.

绝大多数发育晚的人都将赶上他们的朋友们。
John began the season better than me but I have fought to catch up.

约翰起步的时机比我好，但我还是努力追赶上了。

近义词

考纲分布

近12年出现 3 次

重要程度

100%

phr 了解/讨论最新情况

考纲释义

phr. 了解/讨论最新情况
英文释义：

learn or discuss the latest news
真题例句：
- You go ahead, and I'll catch up on some sports news while waiting.
  
  你先走吧，我一边等一边看一些体育新闻。
  [2018年全国卷2 听力]

考纲分布

近9年出现 1 次

重要程度

100%

v.phr 匹敌; 水平相当

考纲释义

v.phr. 匹敌; 水平相当
英文释义：

reach the same quality or standard as someone or something else
真题例句：
- They need extra help to catch up in the math class.
  
  他们需要额外的帮助才能跟上数学课进度。
  [2021年 CET4 听力]

考纲分布

近9年出现 4 次

重要程度

100%

phr 追上; 赶上
0%

phr 了解/讨论最新情况
0%

phr 补做; 赶做

考纲释义

phr. 追上; 赶上
英文释义：
真题例句：
- It calls for more research funding to catch up.
  
  它需要更多的研究资金来弥补。
  [2019年 CET6 听力]
- Unfortunately, however, our education system has not caught up to the approaching reality.
  
  然而令人遗憾的是，我们的教育体系尚未与现实同步。
  [2019年 CET6 阅读理解]
- They are rapidly catching up.
  
  他们正在迅速赶上来。
  [2017年 CET6 听力]
phr. 了解/讨论最新情况
英文释义：

learn or discuss the latest news
真题例句：
phr. 补做; 赶做
英文释义：

do something you did not have time to do earlier
真题例句：

Yeah, go on ahead. I'll catch up.

你们先走一步，我马上就来。

《The Jungle Book》《奇幻森林》
Oh, gosh, we have so much to catch up on.

噢，天呐！我们有太多的事情要分享了！

《Friends Season 10》《老友记第十季》
Just go. I'll catch up with you. All right.

你们先去吧，我等下就去找你们。好吧。

《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸第二季》
Excuse me for a minute. Not… Well, we'll catch up later.

等我一下。不...我们待会再聊吧。

《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸第十一季》
Where are the brakes? Oh, she can't stop. We have to catch up with her.

刹车在哪？哦，她停不下来了，我们要追上她。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇第四季》
Phil has been gardening. I've had time to catch up and read the classics.

菲尔搞起了园艺，而我也有时间跟朋友小聚，读读名著。

《Modern Family Season 6》《摩登家庭第六季》
I need to catch up on the curriculum here before I think about joining any clubs.

我必须跟上这里的课业之后，我才会考虑加入社团。

《High School Musical》《歌舞青春》
You slept with sexy smoldering? You're lagging. Catch up. Come on. So what's next?

你跟那个性感男睡了？你落伍了，快追上接下来呢。

《Mistresses Season 2》《情妇第二季》
I'm not gonna go. You're not gonna go? No, I think I'm gonna catch up on my correspondence.

我不去了。你不去了？不去，我想更新我的通讯录。

《Friends Season 3》《老友记第三季》
Okay. You don't want to throw me a homecoming party. I get it, but let's have a cocktail, catch up.

看来你不准备给我办个回国派对，我理解，但是咱们至少去一杯吧，叙叙旧。

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩第一季》
So, I finally catch up to her and she says this relationship is going to fast and we have to slow down.

我追上她，然后她说，这段感情发展太快，我们得放慢脚步。

《Friends Season 3》《老友记第三季》
And it didn't work. I mean, how could it not work? They worked. Then they had you, and I couldn't catch up.

但是行不通，我是说，怎么会行不通呢？他们就行得通啊，然后他们有了你，我赶不上了。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记第三季》
Hey. Did Rachel find you? No why? Oh, she was looking for you. Oh well, I guess I'll catch up with her later.

瑞秋找到你了吗？不，怎么了？她在找你。那么我待会再见她。

《Friends Season 8》《老友记第八季》
I want to catch up with all of you but first I really must visit the loo. I'm going too; I'll show you where it is.

虽然我很想跟大家一起聊聊，但我得先去上个厕所。我也去，我给你指路吧。

《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸第四季》
Thank you. Come on, Marcel. What do you say you and I do a little mingling? All right, I'll catch up with you later.

谢谢，来，马修，咱们去交际一下吧，好吧，待会儿见。

《Friends Season 1》《老友记第一季》
No, he had to settle for a presidential library. So it's been some time since you and I have had a chance to catch up.

没有，只能委屈他拿一栋总统图书馆凑合了。我们都好久没聊聊了。

《House of Cards Season 2》《纸牌屋第二季》
I have NCIC searching for the vehicle in 16 states. Let's both try and catch up on some sleep tonight. Talk in the a.m.

我已让NCIC在十六个州中搜索这辆车。我们今晚都休息一下。明早再联络。

《Searching》《网络谜踪》
What're you working on? Trying to catch up on office E-mails before I go back. Oh, that's right, maternity leave's almost over.

你在忙什么？在回去上班前看看办公室的电邮往来记录。对哦，你的产假快休完了。

《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸第十季》
Oh, dear Lord. A man pops out for a moment to evacuate his bowels and catch up on the adventures of the Caped Crusader, only to emerge and discover his apartment has been transformed into a cabaret.

哦，真要命，人家只是走开了一下，清了清肠子，顺便追一下斗篷战士[蝙蝠侠别称]的冒险之旅，再出来就发现家里赫然变成卡巴莱酒馆了。

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸第五季》