He averts his eyes from the terrible sight.

他转移视线不看那可怕的景象。

And he saves people, averts catastrophe, stops bad guys from doing bad things.

而且他救人于水火，逆转大灾变，制止坏人坏事。

Leprosy is curable and treatment provided in the early stages averts disability.

麻风是可治愈的，早期提供治疗可避免出现残疾。

This technology is efficient, averts the need for multiple phone calls and the mailing of information.

这种科技足以减少询问电话和索要结果的邮件。

But Moses refuses to accept the offer, and instead he defends the Israelites, and he averts their destruction.

但是摩西拒绝上帝提供的机会，为犹太人进行辩护，努力的避免被毁灭。

Through renewable energy generation, Turkey averts emissions of about 1.01 million tons of carbon dioxide per year.

通过生产可再生能源，土耳其每年可减少约101万吨二氧化碳排放。

Naturally, I also write a quick test case to verify my check actually averts NullPointerExceptions, as shown in Listing 4.

很自然，我也会编写一个快速测试用例来验证我的检验是否真能避免NullPointerException，如清单4所示。

As Michael looks to the infirmary waiting room where Sara averts his gaze, Katie explains that she will be taking care of him today.

Michael向医务室的候诊室看去，Sara避免与他目光对视，Katie向Michael解释说，今天由她来给他打针。

This system which depends on the computer to accomplish the complicated part of course-arranging, averts the clash of teacher's time-arranging and classroom's time-arranging.

它依靠计算机来完成复杂的排课部分，避免了手工排课产生的老师上课时间冲突和教室冲突。