I am literally bored to death.

我真的要烦死了！

She's bored to death these days.

这几天她厌烦的要死。

A I'm bored to death.

我觉得他的死是我造成的。

I'm bored to death.

我都无聊死了。

I was bored to death going the same thing.

做重复性的工作真烦死人。