-
But, in general it's best to avoid overburdening busy recruiters with a resume that drags on and on.
不过,总的来说还得尽量避免让招聘人员在一份冗长拖沓的简历上花费过多的精力。
-
Create a schedule that allows ample time for work and play, such that it does not end up overburdening you.
你的时间表必须为工作和休闲安排足够的时间,这样你才不会被压垮!
-
This helps achieve the goal of minimizing waste (muda), not overburdening people or the equipment (muri), and not creating uneven production levels (mura).
这一点可以实现把浪费降到最低,不会给员工和设备带来过度的负载,也不会出现不均衡的生产水平。
-
The computational units are designed so that the amount of data that needs to be downloaded and uploaded is kept small in order to avoid overburdening the user's Internet capabilities.
科学家们在设计工作单元时,为了避免参与者的网络负载过大,将尽可能的保持工作单元在一个较小的数量级。