I fell down a hole and hit my head.

我掉进了一个洞里，撞到头了。

《Alice in Wonderland》《爱丽丝梦游仙境》

She fell down, down, down, deep in a hole.

她一直往下掉呀掉，掉到一个洞里了。

《Room》《房间》

There's a hole in the boat? It's full of holes.

船是不是有个洞？到处都是洞。

《David Beckham: Into the Unknown》《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》

You're in a hole, Ms. Walsh, best to stop digging.

你陷入泥沼了，沃尔什女士，别挣扎了。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

Yes, an ass, A-hole. Yeah, an ass A-hole, all the way. You are a piece of work.

知道，把你看成混蛋。是啊，把我看成混蛋，肯定是的，你还真不简单啊。

《The Pursuit of Happyness》《当幸福来敲门》

It is a rainy day and the school roof has a hole in it.

今天是个雨天，学校的屋顶上出现了一个洞。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

He's making a funny face. I think I'll put a hole in it.

他脸上的表情好滑稽。我给它开个洞吧。

《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》

Now, when you down in a hole, it looks like failure.

当你身处困境时，这只是看似一种失败而已。

《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》

I can't leave it! You gouged a hole in my dingy floor.

怎么能不管，你在我的旧地板上撬了个洞。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

Mummy, would you cut a hole in this box for me? What for? You'll see. Mummy pig is cutting a hole in the cardboard box. There you are, Peppa.

妈妈，你能帮我在这个箱子上剪个洞吗？要干什么？你会知道的。猪妈妈正在纸箱子上剪洞。好了，佩佩。

《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》

Apple is like a ship with a hole in the bottom, and it's leaking water.

苹果像一艘底部有洞的船，而且正在进水

《Jobs》《乔布斯》

It's not just a hole. What is it then? You don't have to get angry.

这不仅仅是个洞。那这到底是什么？你不必生气的。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

What is it, lads. can we have a hole outside Miss Rabbit's shop? No.

这是什么，小伙子们？兔小姐的店外面能有洞吗？不能。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

What is it, lads? Can we have a hole outside Miss Rabbit's shop? No.

这是什么，小伙子们？兔小姐的店外面能有洞吗？不能。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

Daddy Pig. You're just in time to help us dig a hole. Yes, of course.

猪爸爸。你来得正好，帮我们挖一个坑。好的没问题。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

Mummy Pig is cutting a hole in the cardboard box. There you are, Peppa.

猪妈妈在纸箱上面剪了一个洞。剪好了，佩奇。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

It's a pity it should be Yew Tree. It would've filled a hole in the land we farm.

只可惜了紫杉农场，本来刚好可以填补我们的耕地。

《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》

Daddy Pig is digging a hole in the school garden for the time capsule. There.

为了埋时间胶囊 猪爸爸在学校的花园里挖坑。好了。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

That's why you guys put us into a safe place. That's not the safe place. That's a hole.

所以你们让我们进入安全地带。那不是什么安全地带，那只是个洞。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

The popular image of what a Wormhole might look like is literally just a hole in space.

对于虫洞看起来会是什么样的，通常形象是差不多就是太空里的一个洞。

《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》