take no action to prevent, or not involve oneself in, something that is happening
袖手旁观,不参与
-
the army had stood aside as the monarchy fell .军队在君主政体垮台的时候袖手旁观。
袖手旁观;不参与
Stand aside and let these people pass.
闪开,让这些人过去。
Don't stand aside and let others do all the work.
不要袖手旁观,工作都让别人去做。
Stand aside and let us pass.
站开,让我们过去。
Stand aside and let us past!
闪开,让我们过去!
And not to stand aside and watch.
而且我还学会了绝不袖手旁观。
take no action to prevent, or not involve oneself in, something that is happening
袖手旁观,不参与
军队在君主政体垮台的时候袖手旁观。
Thank goodness, you're here. Stand aside. Doctor Hamster's here.
你能来太高兴了。请大家让一让,仓鼠兽医来了。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
Thank goodness. The vet's here. Stand aside. Vet's coming through. Where's the sick lizard? Here it is.
谢天谢地,兽医来了。大家让一让,请让兽医通过!生病的蜥蜴在哪里?在这!
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
disenchanted adj. 不再着迷的;不再抱幻想的;感到幻灭的。v. 使不再着迷;使清醒;使不抱幻想;(disenchant的过去式和过去分词)
scenting n. 香味;气味;嗅觉;察觉能力。vt. 使充满…的气味;闻到;发觉;(scent的现在分词形式)。vi. 嗅着气味追赶;有…的迹象;发出…的气味;(scent的现在分词)
cashiered vt. 抛弃;解雇;(cashier的过去式)
philosopher kings pl-n. 哲人王;哲学王
blubbering vt. 哭嚎;又哭又闹;(blubber的现在分词形式)。n. 鲸脂;哭泣