I'm always here with you!

我永远与你在一起！

I'm always here to compliment or assist.

我会一直在这里赞扬或帮助你。

I'm always here to love and support you.

加油、永远站在你这边永远支持你。

You can always turn to me for help, I'm always here for you.

你可以随时向我寻求帮助，我会一直在这里支持你。

You'll tell me tenderly: No matter what you want, I'm always here.

你会轻轻在耳边说著：不管你怎么做，我永远支持你。

Don't feel like that. You can always talk to me. I'm always here for you.

别这么想。你可以跟我讲啊。我总会在你身边的。

You know I'm always here to help you and would go out on a limb if you asked me to.

你知道我会一直帮助你的，并且会在你需要的时候奋不顾身。

Angela: "you know I'm always here to help you and would go out on a limb if you asked me to."

安吉拉：“你知道如果你需要我总是能帮你，不惜两肋插刀。”

Last but not least, I'm always here ready to help. we can take part in some activities together and I can introduce you to others.

最后但并非最不重要，我总是在这里，准备“我们可以参加一些活动联系在一起，而我可以把你介绍给别人。”

Now, instead of always looking out toward somewhere else, I'm beginning to look around here, wondering how I can make this neighborhood the better place my parents always sought for me.

现在，与其四处张望，我已经开始着重眼前了，思考这怎么能把这个社区转变成一个更好的地方，就像父母曾经一直为我寻找的那种。

And I've always been kind of hard on myself, and sometimes I think, just by omission, I'm too hard on the people who work here.

我总是对自己要求很严，有时我想，我自己也没有意识到，我对在这里工作的人要求太严格了。

Today, just right here, I'm presenting all my wishes to my audience that has been always supportive to me and my program.

今天，在这里，我要真心地祝福那些长期以来支持我和这个节目的所有听众。

A. my first choice would always be New York. It would be my fondest wish - to work where you live is of course the most luxurious privilege, and I'm sure I will film here again.

我拍片的第一选择肯定是纽约，这是我最大的希望，在生活的地方工作当然可以算是最奢侈的特权，我肯定会再次于纽约拍戏的。

God smiled and said. "Just to know I'm here always."

上帝微笑着说，“只需要知道，我在这儿，一直都在。”

I know I'll catch all sorts of flack here, but I'm going to say it anyway: going with a standards-based solution isn't always the best idea.

我知道这样说会受到各种各样的抨击，但我还是要这样说：坚持基于标准的解决方案并不一定是最好的。

Among the comments to the story was this one, from "I'm over here" in Britain: "Believe me, if it isn't Facebook, it's something else. There's always something ready to distract a bored mind.

“我在这里”，来自英国“相信我，如果不是Facebook，那也是别的什么东西使一个忙碌疲惫的大脑分心。

Just know that I'm here for you, always.

请知道我永远都陪在你左右，帮助你。

The good side is you are always there and you are helping to solve problems. That is why I'm still standing here.

好的一面是，你总是默默在那里帮我解决问题。这正是我还坚持不倒的原因。

Tina:That's what you always say, Larry. But I'm not buying it. There is something fishy going on around here.

蒂娜：赖瑞，你总是这么说。但我才不吃那一套。好像有什么不对劲的事情。

You know, if I'm not playing well, I can always take a wildcard here or there.

如果我打得不好，我也能取得一些外卡参加更多的比赛。