I was ready for a little retail therapy.

我准备去进行一下购物治疗。

Try a little retail therapy.

尝试一些不同的。

Figure out what your retail therapy fix is.

弄清楚适合你的购物疗法是什么。

Retail therapy was making my head explode.

购物疗法让我的头都要炸了。

The term "retail therapy" is a bit of a misnomer.

关于这个术语“购物疗法”，实际上有一点点误称。