Make a habit of pruning your list of completed, dead, and obviated tasks.

养成整理已经完成的、不能完成的和需要移除的任务的习惯。

Ideally, we would have debuggers that completely obviated the need for printlns.

理想情况下我们应部署调试器，它可以完全取消printlns的需求。

The change caused by this revolution couldn't be obviated among the enterprises.

网络在社会上所引发的种种变革，也是房地产企业无法回避的。

"The objections... Having... Been obviated in the preceding chapter" (Joseph Butler).

“反对意见…已经…在前一段时间被排除了”(约瑟夫·巴特勒)。

If this stability can be maintained, one of the worst features of the cycle will have been obviated.

如果这种稳定状态可以保持下去，商业周期最坏的一个特征就得以消除。

If those labor costs can be obviated by greater automation, then other considerations come into play.

如果那些劳动力成本可以通过更高水平的自动化操作进行削减，那么其他因素就要开始发挥作用了。

These problems have been obviated by supporting the glassy material on a porous membrane remote from the eluant.

通过将玻璃质物质支承在远离洗提液的多孔薄膜上来克服这些问题。

Sometimes, the technology is obviated or superseded, sometimes the maintainer (you) wants to move on to something else.

有时需要取代现有的技术，有时维护人员(您)需要尝试新的东西。

ABSTRACT The uncertainty in Supply Chain Management is a hard nut to be cracked that can not be obviated for companies.

供应链中的不确定性是企业和组织在管理和决策中不可回避却又十分棘手的问题。

Plug burning at two ends of the column is obviated during preparation, and difficulty on filling the column is also avoided.

制备 时不再需要在柱子两端烧塞子，也避免了填充柱子的困难。

The generation of pilger bell ends is obviated in the production, thus improving the rolling yield and achieving better economic benefit.

生产中没有皮尔格头的产生，因此可以提高成材率，产生较好的经济效益。

His discovery is that defensiveness and resistance are obviated when one responds to an individual "within his own internal frame of reference."

他的发现是当治疗师使用“个体他自己的参考内在框架”对个体回应时，防御机制与阻抗会被消除。

The lot sizing production planning in Supply Chain Management is a hard but to cracked that can not be obviated for batch production enterprises.

供应链环境下的批量生产计划问题是批量生产企业在管理和决策中不可回避却又十分棘手的问题。

The legal compulsory regulation means when it is applied it should not be changed by the purpose of party, and it can not be obviated or changed by assumpsit.

强制性规定是指其在适用时不以当事人的意志为转移，不用通过约定来予以排除或变更的规定。

The abnormal gas exhaust is common trouble, if not obviated in time, it will affect the normal use of diesel engine, and bring serious pollution to atmosphere.

柴油机排气异常是常见的故障，如不及时排除，将会影响柴油机的正常使用，同时也对大气造成严重污染。

The deformation of the micro-holes can be obviated by arranging ribs and concave regions on the lamp-box fabric so as to keep good sound absorption performance.

利用灯箱布的凸筋和凹区保证微穿孔不受压变形，保持其良好的 吸声性；

The change request and resultant new work items must contain details of all new work that is required and all existing work that is to be removed, modified, or obviated.

更改请求和所得到的新工作项必须包含有关所需的所有新工作和要移除、修改或排除的所有现有工作的详细信息。