Now the frustrated man hates himself very much.

现在这个失意男子非常憎恨自己。

The young man summoned the courage to introduce himself on stage.

这个年轻男子鼓足勇气在舞台上介绍自己。

Such documents should be collected by himself at a government agency.

这种证件需要他亲自去政府机构领取。

He had cut himself shaving.

他在刮胡子的时候划伤了他自己

Travis tends to beat himself up when he makes a mistake.

Travis犯了错往往会自责。

He made a very elaborate excuse to get himself out of the meeting.

为了不参加会议，他说了一大套理由。

He overloaded himself with work in an effort to pay off his debt.

为了还债，他做了太多工作，把自己弄得不堪重负。

He's still kicking himself for not asking his last girlfriend to marry him.

他还在为没有向他的上一任女友求婚而自责。

I'm really worried about my husband: He's been overexerting himself so much lately.

我真的很担心我的丈夫：他最近太拼了。

The politician has too many vested interests in the project that he had to exclude himself from it.

这位政治家在这个项目中有太多的既得利益，他不得不把自己排除在外。

In the story, there's a revelatory moment where he realizes that he'd been lying to himself all along.

在故事中，有一个启发性的时刻，就是他意识到自己一直在自欺欺人。

After the divorce he found himself being shunned by many of his old friends.

离婚后，他发现许多老朋友都回避他。

He made a niche for himself in the financial industry, and became very successful.

他在金融行业为自己创造了一个稳固位置，大获成功。

After getting the job, he quickly entrenched himself in the business and rose in the ranks of the company.

得到这份工作后，他很快就在行业里站稳了脚跟，在公司的地位也得到了提升。

As a fashion designer, he prides himself on his unconventional style.

作为一名时装设计师，他为自己标新立异的风格而感到骄傲。

Ben can’t bring himself to start studying for the big exam.

Ben就是不能安心复习考试。

Our son has gotten himself into a bit of trouble again.

我们儿子又闯祸了。

He bought himself a new car.

他给自己买了一辆新车。

He considers himself an expert.

他认为自己是专家。

He was putting himself at risk.

他在把自己置于危险境地。

He turned the gun on himself.

他把枪口对准了自己。

He won't allow himself to fail.

他不容许自己失败。

Johnson cut himself shaving.

约翰逊刮胡子时割伤了自己。