-
Who knows what you'd see when you returned?
到那时候,谁知道你回来后会看到什么?
《TED-Ed》《TED教育》
-
It is our technology. And it must be returned.
这是我们的科技,必须要归还给我们。
《Transformers: Dark of the Moon》《变形金刚3》
-
Who's Cathy spoken to? Foreign Minister hasn't returned her call.
凯茜给谁打电话呢?外交部长仍未回电话。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
My daughter has returned.
我女儿回来啦。
《RIO 2》《里约大冒险2》
-
I returned to Earth to see her three times. And I knew if I returned a 4th I'd never leave.
我回地球看过她三次。我知道如果我再回去一次我就舍不得回来了。
《Guardians of the Galaxy 2》《银河护卫队2》
-
He left and returned with a group who carried me away.
不久后他带来一帮人救走了我。
《Life of Pi》《少年派的奇幻漂流》
-
Regrettably we are all out of wine. My son has returned!
真可惜酒喝光了。我儿子回来了。
《Ratatouille》《美食总动员》
-
The $150,000 that should've been returned to me when I left.
那15万应该在我离开时就还给我的。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
He's just returned to New York City after seven years in Paris.
在巴黎待了七年,刚回到纽约市。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
The cell phone menace has returned to our crucible of learning.
嗯,手机又再度威胁我们的学习场所了。
《High School Musical》《歌舞青春》
-
I will. Chieftain. If I returned, would you take me into your clan?
我会的,酋长,如果我回来,你能召我进你的部落吗?
《Warcraft》《魔兽》
-
The Heir of Slytherin has returned to Hogwarts. The question is, who is it?
斯莱特林的传人已经回到了学校。问题在于,他是谁?
《Harry Potter and the Chamber of Secrets》《哈利波特与密室》
-
He returned the following day. She came to the door and signed for the package.
他第二天再去,她打开门,签收包裹。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
I'll deal with you later. Out of my way, Potter. So it's true. You have returned.
我待会见再跟你算帐。不要挡路,波特。那么是真的了。你又回来了。
《Harry Potter and the Chamber of Secrets》《哈利波特与密室》
-
What happened to my mother? She returned to the Neverwood and fought for us many years.
我妈妈怎么样了?她回了梦幻森林,成为了我们勇士中的一员。
《Pan》《小飞侠:幻梦启航》
-
And that we're all doomed, and that one day all of our labors will be returned to dust.
在命运安排下,我们总有一天,都会化为尘土。
《The Fault in Our Stars》《星运里的错》
-
I want you to know that he'll be returned to you, almost as good as new, within 24 hours. Goodbye.
我要你知道它会被几乎完好无损地归还,在24小时之内,再见。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
They came to Earth to establish a colony. We chased them away. And in 50 years, they never returned.
他们来到地球是为了繁衍,被我们赶走了,这五十年间,再也没有回来过。
《Enders Game》《安德的游戏》
-
No one who's gone to Shell City has ever returned. What makes you think you could? You're just a kid.
没人能从贝壳城活着回来,你凭什么认为你行?你只是个小孩子。
《The SpongeBob SquarePants Movie》《海绵宝宝历险记》
-
Suzy Sheep has returned with the biscuits. Hooray. Hooray. Did anyone see you? No. Well, only a grown-up.
小羊苏西回来了并且拿着饼干。太棒了。嘘。太棒了。你有没有被别人看到呢。没有,哦,只有一个大人吧。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
退货;退回货物
-
He returned it because it was broken.
那个东西坏了,他就退货了。
-
I'd like my money returned with accrued interest.
我想要取回存款和利息。
-
We just returned to the hotel after a day of sightseeing.
我们观光了一天,刚刚回到酒店。
-
I returned the product because there was a flaw in it.
我把东西退回去了,因为有瑕疵。
-
After he returned from the war, he was haunted by the terrible acts he had to perform.
他自从战后回来,就一直陷在那些恐怖的回忆里无法自拔。
-
Our old CEO has returned in a consulting role to help spearhead our new online efforts.
我们原来的CEO作为咨询回到公司,来协助领导我们新的线上业务。
-
KFC advises customers not to lick their fingers, and said the slogan will be returned when the pandemic is over.
肯德基建议顾客不要“舔手指”,并表明疫情结束后该广告语依然会回归。
-
After $600 million crypto theft, money is returned
黑客归还6亿美元被盗加密货币
-
After several months, both babies were returned to the right family.
几个月后,两个孩子都回到了正确的家庭。
-
Stephen returned to his seat.
斯蒂芬回到了他的座位上。
-
Things soon returned to normal.
情况很快恢复了正常。
-
He returned to the family home.
他回到了自己家。
-
I returned the letter unopened.
我原封不动地将信退了回去。
-
The letter was returned unopened.
信被原封不动地退回了。