Down came the giant with a terrible crash and that was the end of him.

令人可怕的轰隆一声,巨人坠落到地上,就此一命呜呼.

And with a terrible crash it struck the good old man to the ground, where he lay unable to move.

随着可怕的断裂声，这个和蔼的老人被击倒在地，无法动弹了。

Then there was a terrible crash-and the beautiful yellow and green caravan lay helplessly on its side.

然后只听一阵可怕的稀里哗啦声—美丽的黄绿大篷车无助地歪倒在地。

But just then the tree fell; and with a terrible crash it struck the good old man to the ground, where he lay unable to move.

但正在这时，树倒了下来。随着可怕的断裂声，这个和蔼的老人被击倒在地，无法动弹了。