A copy card reader with a blank card.

一个复制卡器配一张空卡。

The lady gave him a queer look, pulled out a blank card asked him his name, age and address.

那女人奇怪地看了他一眼，抽出一张空白卡片，问他的姓名、年龄和地址。

There was only one reason to give someone a blank card. She and her lover were too afraid of being caught to write anything - even a harmless note.

给别人空白贺卡只有一个解释，那就是她和她的情人都害怕被抓住把柄，甚至是无害的便签。

There are 100,000 different CARDS in Japan alone, and there you can put your own design onto a blank card simply by using a photograph or a business card.

单单在日本就有十万张不同的卡片，在那儿你只要拿一张照片或者名片就可以作为自己的图案放在一张空白的卡片上。

Hell, now that he thought about it, a blank card was far worse than an inscribed one - the understood message was of such deep love and passion that words wouldn't convey what they felt.

该死，现在他觉得一个空白贺卡远比有字的更糟糕——这个心照不宣的信息透出他们用语言无法表达的深爱和激情。