Okay, Phoebe. I'm sorry, but sometimes they need help.

好了，菲比。对不起，有时候他们需要帮助。

《Friends Season 2》《老友记 第二季》

Help, help. Goodness me, Grandpa must need help. Granddad Dog. Hello, Granny Pig.

救命，救命！噢，我的天呐，猪爷爷肯定是需要帮助！狗爷爷。你好，猪奶奶。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

That's because he's little. Do you want me to help you? No. I don't need help. I'm a big girl like you.

那是因为他还小，你需要我帮你吗？不，我不需要帮助，我和你一样是个大姑娘了。

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

You need help, little man? Are you lost from the tour? I crashed the stock market yesterday.

需要帮助吗，小家伙？参观迷路了吗？我昨天击溃了你们的证券市场。

《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》

Weddings pop up, relative die, people need help, the amount of misery happens at the end of the semester. It's just incredible.

要参加各种婚礼，亲戚去世了，有人需要帮助等等仿佛这一系列悲剧都不约而同地发生在期末。

《Predictably Irrational》《怪诞行为学》

Thursday. Look if you need help remembering think of like this, the third day. All right?

是星期四，你如果记不住就记是第三天。

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

Well, if you need help in science, you can come to my house after school. You know, if you want. Great. Thanks!

呃，如果你想补科学课，可以放学后来我家。如果你愿意的话。太好了，谢谢！

《Wonder》《奇迹男孩》

The baby's asleep, can we put her in your room? Yeah. Go ahead. Do you need help? No. I got it. Doubtfire, Poppins, follow me.

宝宝睡着了，我们把她放到你们房间里行吗？当然，去吧，需要帮忙吗？不用，我自己来。窈窕奶爸，飞天保姆，跟我来。

《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》

Stuart, you didn't have to get us a baby gift. Just homemade coupons for things you might need help with before the baby gets here.

斯图尔特，你不用送我们怀孕礼物啦。就只是一些自制的兑换劵，上面有一些宝宝生下来前你可能需要帮忙的事。

《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》

I know you guys are freaked out, but you're great parents, and if you ever need help, we are here for you. Yeah, anything at all, just ask.

我知道你们吓坏了，但你们是很好的父母，你们如果需要帮忙，我们随时都在。

《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

And in the meantime, if your parents need help, being able to take care of them and hope to put aside enough money so that your children will not have to take care of you.

同时，当你的父母有困难的时候，你能及时照料他们，并有足够的储蓄为自己的养老提供保障，不必让孩子们为你们操心。

《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》