-
Maybe since you're so good, he's taking his time to meet the challenge.
也许你太强了,他得花时间去思考该怎么下。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Now, here's the challenge. In order to feed us, every one of these outlets has to be supplied with food.
现在挑战来了,为了养活全美国的人,每一间这类的商店都必须提供食物。
《America Revealed》《透视美国》
-
But the challenge of life I found is to build a resume that doesn't simply tell a story about what you want to be, but it's a story about who you want to be.
但我发现,命运的挑战在于创建一份履历,其中不仅应陈述你所期望的职位,也应明确你要成就怎样的自我。
《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》
-
The great thing is the challenge.
最重要是这一挑战。
-
The challenge was to avoid institutional sclerosis.
这一挑战是要避免制度僵化。
-
Normally she would have accepted the challenge, but she demurred.
通常她都会应战,但这次却迟疑了。
-
Many participants in the race had never sailed before, but they rose to the challenge.
许多参赛者从来没有驾船航行过,但是他们战胜了这一挑战。
-
The opportunity coexists with the challenge.
机遇和挑战并存。
-
It's going to be a difficult job but I'm sure she'll rise to the challenge.
这将是一项困难的工作,但我相信她会接受挑战的。
-
I must accept the challenge.
我必须接受挑战.
-
And the challenge is pressing.
这是项紧迫的挑战。
-
Or do you deal with the challenge?
还是你会去处理这个挑战?
-
I hope he is equal to the challenge.
我希望他能应付这一挑战。