I wish I could be a better me for you.

我多想自己可以是一个更好的人，特别与你般配的人。

What are the Benefits of Being a Better Me?

成为更好的我有什么好处呢？

Why in the World Would I Listen to You About Being a Better Me?

为什么在这个世界上我会听你教导我如何成为一个更好的我？

My faults have taught me, they've trained me, they've prepared me; they've made me a better me.

这些错误教育过我、训练过我，让我有所准备，成就了更完美的我。

It was important for me to outdo them, to feel better than they were.

对我来说重要的是超过他们，感觉比他们更好。

Would you like to change places with me so you can see better?

你想跟我换个位子看得更清楚点吗？

It took two years for me to get better, during which time he spoon-fed me and did absolutely everything around the house.

我花了两年时间才好起来，在此其间他用勺子喂我进食，并承担全部的家务。

I was lonely, and Harry Potter helped me get better.

我很孤独，《哈利·波特》帮助我变得更好。

Don't you crowd me now; you better look out.

你现在不要逼我，你最好小心点。

Where can you find a place that will agree better with you and me?

你能在哪里找到一个更适合你我的地方呢？

It would have been much better if you were with me.

如果你和我在一起，那会更好。

Knowing my weak spots can make me become a better person.

知道自己的弱点可以让我成为一个更好的人。

Seeing the same merchant on different days gives me a better idea of who he is.

在不同的日子里看到同一个商人，让我更好了解他是谁。

The seed suppliers tell me things will be better next year, but I am not certain I trust them.

种子供应商告诉我明年情况会更好，但我不确定是否能相信他们。

My parents are always checking up on me because they hope I can have a better academic performance.

我父母总是督促我，因为他们希望我学习成绩更好。

You can put up with me for a bit sometimes, when you got no one better.

有时候找不到更好的玩伴了，你才会容忍我一小会儿。

My mother had said she would take me to travel abroad on the condition that I got better grades.

我妈妈说只要我能取得更好的成绩，她就带我出国旅游。

Could you tell me if I should bring the matter up with her, or if it would be better for me to keep quiet?

你能告诉我，我是否应该把这件事告诉她，还是我最好保持沉默？

For no reason at all, wearing his bathrobe makes me feel better.

毫无理由地，穿他的浴袍让我感觉好多了。

I am always better when she is with me.

当她和我在一起时，我总是越来越好。