Now, I'm the direct of the mountain man Jim Bridger.

我是拓荒山人吉姆·布利杰的直系后人。

Now, I'm the direct descendant of the mountain man Jim Bridger.

我是拓荒山人吉姆·布利杰的直系后人。

After electing George Donner as their captain, the party departed Fort Bridger in mid-July.

他们选举乔治·唐纳作为领队，于七月中旬离开了布里杰堡。

These reports were largely ignored because Bridger was known for being a "spinner of yarns".

这些报道大多被置之不理，因为布拉杰是作为一个讲故事的好手而闻名的人。

To return to Fort Bridger to pick up the established route would have meant wasting several days.

要回去走常规路线，意味着浪费了好几天。