She had a pleasingly direct manner.

她为人直爽，令人愉快。

The interior design is pleasingly simple.

这种室内设计简约宜人。

Bouquet: refers to a pleasingly sweet typical of a wine or liqueur.

指甜美的香味，特指各种酒散发出的清香。

Movies are pleasingly arranged, face-out style, on a virtual bookshelf.

将电影用让人喜欢的方式，面朝上的放在一个虚拟的书架上。

This last phrase was pitched to resonate pleasingly in the ears of the West.

最后这句话在西方人那里得到了令人愉快的共鸣。