Except a menace -a danger you've chosen to inflict on all of us.

纯粹是一个威胁——一个你所选择的，殃及我们所有人的危险分子。

You gain EXP for the damage you inflict on enemies, even if you run away.

可以从给予敌人的伤害中得到经验，即便是逃跑了也会得到。

You'll never recover from the damage you inflict on an employee's self-esteem.

你永远无法弥补你给员工自尊带来的损害。

The damage you inflict on enemies doesn't change even if your HP is running low.

就算角色的HP正在降低，给予敌人的伤害也不会变化。

I hope Sweden will make up to the body for the horrors it must inflict on the mind.

但愿瑞典对身体有益，从而能够补偿恐怖给大脑带来的烦恼。