-
I don't see anything. But y'all better hurry. Ground's melting, walls tumbling, rocks crumbling.
我怎么没看到,可是你们手脚得快一点地融、墙倒、岩石滚滚而下啊。
《Ice Age: The Meltdown》《冰川时代2》
-
Understandable. Your entire life seems to be crumbling around you, And your future appears bleak at best. Thank you.
可以理解。你的整个人生仿佛崩溃了,你的未来充其量也只能说惨淡无光。谢谢。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
This crumbling office building collapsed in the earthquake.
这栋摇摇欲坠的办公楼在地震中坍塌了。
-
This crumbling marriage caused serious psychological damage to him.
这段破裂的婚姻给他造成了严重的心理伤害。
-
His loyalty to this feeling has been gradually crumbling.
他对这份感情的忠诚已经逐渐瓦解了。
-
The high- and low-rise apartment blocks built in the 1960s are crumbling.
建于20世纪60年代的高、低层公寓楼正摇摇欲坠。
-
He siphoned $1.2 billion from his companies to prop up his crumbling media empire.
他从他所有的公司抽调12亿美元用来支持他摇摇欲坠的媒体王国。
-
The cliff is gradually crumbling away.
峭壁正在逐渐崩坍。
-
Much of the coastline is crumbling away.
多处海岸线正在垮塌。
-
The buildings are crumbling from years of neglect.
由于多年无人维修,这些建筑物行将倒塌。