Abstract: The complicated division of study branches has destroyed synthetic study about private law and also obstructs establishment of private law culture and extension of private law theory.

内容提要：纷繁复杂的学科分类体系已经支解了私法的整合性研究，从而妨碍了对私法理论的抽象和私法文化的建立。

A building which obstructs our line of sight.

一幢挡住了我们视线的大楼。

Something that obstructs; an obstacle.

障碍物阻碍的东西；

Crass Casualty obstructs the sun and rain.

是纯粹的偶然遮住了阳光雨露。

Crass Casualty obstructs the sun and rain,

是纯粹的偶然遮住了阳光雨露，

An excess of modesty obstructs the tongue.

过多的谦虚束缚舌头.

Octopus mouth shoots ink which obstructs vision.

章鱼嘴梢油墨，视觉障碍。

Something that obstructs and thwarts; an obstacle.

阻碍阻挡或阻挠的事物；

A device or means that obstructs, blocks, or plugs up.

堵塞的方法:阻碍, 阻挠或堵塞的工具或途径.

Sitting obstructs your view; standing up makes it better.

坐下来看不清，站起来才看得清。