He is a glib liar.

他是个油嘴滑舌的骗子。

His colleagues no longer believe his glib explanations.

同事们都不再相信他信口开河的解释了。

This glib excuse left the police at a loss as to what to do with her.

这番油嘴滑舌的辩解让警察不知道该拿她怎么办。

He's a glib, self-centred man.

他是个油嘴滑舌 自私自利的人

He speaks glibly.; He has a glib tongue.

他说起话来油腔滑调的。

His glib talk sounds as sweet as a song.

他说的比唱的还好听。

Microsoft has reason to be glib.

微软有理由油腔滑调。

Writing is not, however, an easy or glib process.

写作不是，但是，一个容易或圆滑的进程。

He has a glib tongue. Few people can argue him down.

他有个三寸不烂之舌，几乎没人能把他给驳倒。