Bring the family round one evening; we'd love to meet them.

哪天晚上带全家人来坐坐，我们很想见见他们。

He didn't like the plan at first, but we managed to bring him round.

他起初并不喜欢这个计划，但我们最终使他回心转意了。

Talk to him patiently to bring him round.

要耐心说服他。

He expects a second round of price declines: a further 20% fall would bring prices back to their long-run average against earnings.

他预言会出现第二轮的价格下跌：20%的进一步下跌将使价格对收入的比率回归至长期平均水平。

It will be important to see progress in the first couple of months of 2006 in order to successfully bring this round to a conclusion.

要顺利地完成本轮谈判，重要的是要在2006年的头两个月内取得进展。