—
〈非正式〉非常(用于形容词或副词前以加强语气)
-
it'll be good and dark by then .到那时天会非常黑。
非常
永远地;明确地
I won't go until I'm good and ready.
我要完全准备就绪后才走。
The food was good and the wine drinkable.
这饭菜好吃,酒也好喝。
Good and evil may co-exist within one family.
善与恶可能共存于同一个家庭。
The end result is very good and very successful.
最终结果很好、很成功。
The use of light and dark symbolizes good and evil.
用光明与黑暗来象征善与恶。
—
〈非正式〉非常(用于形容词或副词前以加强语气)
到那时天会非常黑。
No, everything was good and really hot.
没,一切正常,我俩也很投入。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
A magical power holding together good and evil the dark side and the light.
能够结合正义与邪恶黑暗和光明的神奇力量。
《Star Wars: The Force Awakens》《星球大战7:原力觉醒》
Good and evil, those are human terms. I was an obstacle to its objective.
善与恶,不过是人的说法,我不过是它目标的干扰。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
That's it, Harry. There is no good and evil. There is only power and those too weak to seek it.
仅此而已,哈利,这世上并没有什么善恶,只有夺得权利的和那些无力谋取权力的人。
《Harry Potter and the Sorcerers Stone》《哈利·波特与魔法石》
Can't we pretend it hasn't melted? No, it's melted good and proper. Oh. But look, over there. Real water.
我们可以假装这个没有融化吗?不,这个已经融化了。哦。看,在那,真正的水。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
What? Is this all vegetables? Who ordered all vegetables? I did. They're good and you're going to have some.
什么?都是蔬菜?是谁点的?我点的。对健康有益你把这些得吃了。
《Incredibles 2》《超人总动员2》
So what will the year of the monkey bring? The monkey year is usually believed to be really good and every people have different ambitions and different dreams, they will all come true this year.
猴年会怎么样呢?一般都认为猴年是特别好的一年,有着不同愿望和梦想的人们,这一年都会心想事成。
《Chinese New Year》《中国春节》