-
The bill of lading shows an issuing date.
提单表明了出具日期。
-
The issuing date of the document is linked to the pre-printed "on board" notation, which specifically refers to intended vessel X.
单据的出具日期与预先印就的“装船”批注是联系在一起的,批注明确提到了预期船y船。
-
The issuing date is always written under the left side, and the name of the company should be written under the right side and higher than the issuing date.
日期一般写在正文的左下角,单位名称在右下角,但应位于日期的上方。
-
When putting forth a new Renminbi issue, the People's Bank of China shall make known to the public the issuing date, face values, designs, patterns and specifications.
中国人民银行发行新版人民币,应当将发行时间、面额、图案、式样、规格予以公告。
-
This is to confirm that we, CSDCC Shenzhen, has accepted yourgoodself to participate into the Shenzhen Securities Clearing & Settlement System effective from the issuing date of this confirmation.
本公司确认已接纳贵公司为深圳证券结算系统参与人,并自本确认书签发日起生效。