Without this, they say, the rescue fund will expire in 2013.

他们说，没有这一项，救助基金就将于2013年到期。

He squashes talk of a regional rescue fund. "No bail-outs," he insists.

“没有任何紧急援助”——他回绝了有关地方性救助金的谈话。

Second, there is growing confusion about what the revamped rescue fund should do.

第二，人们越来越怀疑这个翻新的营救基金所能发挥的作用。

Germany's upper house is expected to approve the rescue fund measure on Friday.

德国上议院预期将于星期五通过这项援助基金方案。

Germany belatedly accepted the need for the rescue fund to be larger and more flexible.

德国迟迟地最终还是接受给予更多更灵活的救助基金的需求。