Notwithstanding some doubts, he basically knew what was going on.

虽然还有些疑惑，但是他大概知道发生了什么事。

Notwithstanding that he had an umbrella, he got wet from the rain.

虽然他有雨伞，还是被雨淋湿了。

I failed again. Notwithstanding, I'd like to try again.

我又一次失败了。尽管如此，我愿意再尝试一次。

I think we must go ahead with the plan notwithstanding some members' objections.

尽管有成员反对 我认为我们必须推行这项计划

The bad weather notwithstanding, the event was a great success.

尽管天气恶劣，活动还是取得了巨大的成功。

He despised William Pitt, notwithstanding the similar views they both held.

他瞧不起威廉·皮特，尽管他们俩所持有的观点相似。

Notwithstanding some major financial problems, the school has had a successful year.

虽然有些重大的经费问题，这所学校一年来还是很成功。

His relations with colleagues, differences of opinion notwithstanding, were unfailingly friendly.

他与同事们尽管有意见分歧，但关系一直很融洽。

Notwithstanding all this, the boy grew more and more melancholy and pale and dejected.

尽管如此，这孩子还是越来越忧郁，越来越苍白，越来越无精打采。