She felt a deep sense of shame and repugnance.

她深感羞耻和厌恶。

She was trying to overcome her physical repugnance for him.

她努力克制对他非常强烈的反感。

What to Do With Your Moral Repugnance?

如何处理道德上的矛盾？

He fought down a feelings of repugnance.

他抑制住了厌恶感。

To shrink back, as in fear or repugnance.

退却，后退：缩回，如因害怕或厌恶而缩回。