And we were reminded of this in August when countries on both sides of the first world war came together to remember in peace.

今年八月我们对这个词深有感触，当交战双方诸国聚到一起，和平地纪念第一次世界大战。

《Queens Christmas Message》《2014英国女王圣诞演讲》

We'll hang them up at once and leave you in peace.

我们这就把衣服挂好，不打搅您了。

《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》

The Great Kublai Khan is interested in peace with South China.

忽必烈大汗有意和中原南部和平交好。

《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》

Good night kittens, close your eyes. Sleep in peace until you rise.

宝贝们晚安 闭上眼睡觉觉 一觉睡到大天亮

《Despicable Me》《神偷奶爸》

When we have transported all we needed, we will leave your world in peace.

当运完所有我们需要的东西，就会还你们和平。

《Transformers: Dark of the Moon》《变形金刚3》

They can come here from all around and spend an hour with their sacred memories in peace and at rest.

人们可以从四处前来花上一小时，静静地回忆不会受打扰。

《Downton Abbey Season 5》《唐顿庄园 第五季》

I would appreciate it enormously if you could just leave us in peace until I finish this lovely pint of Guinness.

如果你们能让我们单独待会，让我好好喝完这杯可口的吉尼斯黑啤，我将不胜感激。

《Kingsman: The Secret Service》《王牌特工：特工学院》

Of course he's around. Why would he leave me in peace to do some work at the kitchen table when he could just barge in and... Luke! Game down!

他当然在。他怎么可能会不吵我乖乖在餐桌上写点作业。而不是强行冲进来……卢克！关掉游戏！

《Modern Family Season 8》《摩登家庭 第八季》

Mr Drewe, it's no good painting me as Simon Legree. We gave your father a long time to get straight. And left him in peace at the end of his life.

德鲁先生， 没必要把我当成恶工头，我们给了你父亲很长时间凑钱，他临终的日子里我们也没追究。

《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》

Look, all I wanna do is just finish high school in peace and go away to a state with lots of people who don't know who I am and just start over, okay?

我唯一想做的就是安稳地高中毕业，然后去别的州，跟许多素昧平生的人重新开始我的生活，好吗？

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

But, just 211 miles away, stands the great city of Zootopia. Where our ancestors first joined together in peace. And declared that anyone can be anything!

但是211英里外就是伟大的动物城，我们双方的祖先签订和平契约，正式宣布谁都能成就无限可能！

《Zootopia》《疯狂动物城》