She looked tired after her exertions of the previous evening.

前一天晚上劳累后，她显得很疲劳。

The army trucks had passed through in convoy the previous evening.

前一天晚上军用卡车结队过去了。

I had scouted this shot out the previous evening, but when I returned before dawn there were fires burning up on the stupa I had planned to shoot from.

前一天晚上我曾观察过这个镜头，但当我在拂晓前回来时，我本来计划在其上拍摄的佛塔上已经有火光燃起。

I felt badly about my unfriendliness of the previous evening.

我为前一晚的不友好深感内疚。

His panic of the previous evening was quite gone.

昨晚那种恐慌已经烟消云散。

Tang Changrong died on Monday of a wound to the neck sustained the previous evening at a market in the city of Foshan in Guangdong province.

就在前一晚，广东省佛山市某市场里，唐昌荣因颈部血管被砍于周一死亡。

Even though everything had been apparently authorised the previous evening it now seems to have been magically de-authorised and the party really starts.

尽管很明显，昨晚发生的一切都是经过授权的，现在却很神奇地变得好像没有这么回事，一切才真正开始。

They, with two others below, formed the revolving Maltese cross of the reaping-machine, which had been brought to the field on the previous evening to be ready for operations this day.

加上下面的两根木头支架，它们就构成了收割机上可以转动的马尔他十字架①，收割机是在昨天被搬运到地头上的，准备在今天使用。

He was attired as he had been on the previous evening and waved his pocket-handkerchief to his guest in token of adieu. franz returned the salute by shaking his handkerchief as an exchange of signals.

他还是穿著昨天晚上的那套衣服，正舞著他的手帕向客人告别，弗兰兹也同样地挥舞著他的手回答他的敬意。