-
The chatterers at the bar were all going to vote AAP; so were their drivers in the car park; so were the rickshaw-drivers and chai-wallahs outside on the street.
那时,酒吧里的闲聊者,他们留在停车场的司机们,酒吧外街道上的人力车夫们,印度茶商们,都倾向于投票给平民党(AAP)。
pl-n. 喋喋不休的人;唠唠叨叨的人;饶舌者;会啭鸣的鸟;(chatterer的复数)
The chatterers at the bar were all going to vote AAP; so were their drivers in the car park; so were the rickshaw-drivers and chai-wallahs outside on the street.
那时,酒吧里的闲聊者,他们留在停车场的司机们,酒吧外街道上的人力车夫们,印度茶商们,都倾向于投票给平民党(AAP)。
invidious adj. 可能遭人怨恨的;会惹人愤怒的;招人嫉妒的;厚此薄彼的;不公平的;歧视的
dials v. 拨号;拨打电话;用标度(盘)测量;(dial的第三人称单数)。n. 表盘;日晷;钟面;拨号盘;刻度盘;转盘;(dial的复数)
supplicated vi. 恳请;哀求;(supplicate的过去式)
remanded v. 送回;(remand的过去分词)。n. 还押
operational definition 运作定义;操作定义
endorsing vt. 赞同;支持;签署;(endorse的现在分词形式)