词典释义：
-
But the fact is the social relationships have a lot of advantages.
但实际上社会关系带给我们很多好处。
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
-
Isn't that the whole point of a relationship? It says any relationship, it doesn't just mean you guys and Lucas. Yeah, it also means relationships with your friends.
难道这不是关系的全部意义吗？它说任何一种关系，没说你们和卢卡斯那种关系。对。也可以指朋友间的关系。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
With our friends moving forward in their relationships, I've decided that we should make progress in ours as well.
鉴于我们的朋友关系都正在向前发展，我决定我们的关系也该更进一步了。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
I don't know what to tell you, Sam. Relationships have consequences.
我不知道还要告诉你什么，山姆，关系产生结果。
《Transformers: Dark of the Moon》《变形金刚3》
-
I keep those relationships private so no one will suspect any bias toward me.
我没有声张那些关系以保证没人会怀疑法官对我有偏袒。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
Don't be absurd. I find the notion of romantic love to be an unnecessary cultural construct that adds no value to human relationships.
别傻了，在我看来，爱情关系是种毫无必要的文化构造，对人类关系毫无价值可言。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Okay, fine. I'm not great at casual relationships, and I don't want to scare her off.
好吧。我的确不擅长随意的恋爱关系。但我不想把她吓跑。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Because you get to keep something, because it's very valuable, which is social relationships.
因为你要保持住，因为它很珍贵，这就是社会关系。
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
-
Okay, while Cory and Topanga are checking us in, let me welcome you all to Mount Sun Lodge, where we are here to turn our thoughts away from our indoor relationships and towards our relationships with the outdoors.
好了，现在科瑞和托庞嘉在帮我们办理入住手续，我在此欢迎你们来到太阳山滑雪旅馆，在这里可以让我们的思绪，远离那些私密关系，让我们之间的关系显露在外吧。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
Yes, that's very good. Now a big part of this job is cultivating personal relationships, especially with designers.
相当优秀，这项工作的一大重点是打好私人关系，尤其是和设计师。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
I'm sure many women in happy relationships spend their nights Skyping with their ex-boyfriend Sanjay.
我肯定很多在幸福关系中的女人会跟她们的前男友"山鸡"视频聊天来度过漫漫长夜。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
They also gave me the meaningful work and meaningful relationships that I value even more than these conventional successes.
法则也赋予了我有意义的工作，有意义的关系，比传统的成功，我更重视这些。
《Principles for Success》《成功的原则》
-
You are probably also confused about the situation of Taiwan, as you don't know the relationships between it and mainland.
我想，国外的朋友大概也会被台湾问题弄糊涂吧，你们确实不了解湾湾和陆陆的关系。
《This is China》《这就是中国》
-
All relationships are difficult, but even more so when you're in one with a person who struggles with everyday social interactions.
情侣关系本不容易，当你交往的对象还是一个挣扎于日常社交的人时就是难上加难了。
《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》
-
In the mid-nineteenth century, the Swiss invention of milling with steam-driven steel rollers put paid to most of those community relationships.
在19世纪中期，瑞士人发明了用蒸汽驱动的滚磨，结束了大多数的社区关系。
《Baul Hollywoods Bread》《保罗教你做面包》
-
Look, These genomes, these 23 chromosomes, they don't in any way represent the quality of our relationships or the nature of our society, at least not yet.
这个，这些基因组，这23个染色体它们并不代表我们人际关系的质量，或者我们这个社会的性质，至少目前还没有。
《TED: Genomic revolution》《TED：欢迎进入基因革命时代》
-
By systematically comparing these features and looking for regular patterns of sound changes and correspondences between languages, linguists can determine relationships, trace specific steps in their evolution and even reconstruct earlier languages with no written records.
通过系统地比较这些特征，查找读音变化的常见形式和不同语言的对应关系，语言学家能们够确定它们之间的关系，追溯它们发展演变的详细过程，甚至重建没有文字记录的早期语言。
《TED-Ed》《TED教育》
-
You know, it was one of those relationships where you just know. And get this, she was looking for a roommate. And so was I. So I just moved in that same day. It was perfect.
我们之间的关系真的是心照不宣。听我说，她当时在找室友，我也一样。所以我当天就搬进了她家。简直完美！
《The Secret Life of Pets》《爱宠大机密》
-
Music and arts have always played the key role in my life, in building relationships, replacing what once was ignorance, fear and hatred, with acceptance, friendship and even love.
音乐与艺术在我生活中，对与他人建立关系一直有很重要的作用，将曾经的无知，恐惧和憎恨变为接受，友谊，甚至是爱。
《Leehom Wang Speech at Oxford》《王力宏牛津大学演讲》
-
Can we build relationships that actually see one another as individual human beings and not faceless members of a particular ethnicity or nationality? Of course we can do that.
我们可以建立关系，看到真实的对方作为个体的人，而不是作为一个种族或一个国籍的毫无个性的组成部分，我们当然能做到。
《Leehom Wang Speech at Oxford》《王力宏牛津大学演讲》
-
家庭关系；家人关系；家族关系
-
现实生活中的关系；现实生活中的人际关系
-
建立社区关系；搭建社区关系；建立社区关系网
-
种族关系；竞争关系；民族关系
-
He has been in several relationships before he gets married.
他结婚前谈过好几段恋爱
-
Relationships can be really tricky sometimes, especially when you are young.
恋爱关系有时很难处理，特别是人年轻的时候。
-
The couple had both been in toxic relationships before they met each other.
这对夫妇在认识对方之前，都处在一段糟糕的感情中。
-
As we get older, we learn to cut out a lot of the toxic relationships in our lives.
随着年龄的增长，我们学会了切断生活中许多有害的关系。
-
Do yourself a favor and leverage the relationships you have before going it alone.
别为难自己，先利用一下人际关系再考虑独自行动吧。
-
Maintaining strong interpersonal relationships can help you get ahead in life.
保持紧密的人际关系有助于你在生活中获得成功。
-
A lack of spontaneity in your romantic relationships can lead to boredom and resentment.
恋爱中如果缺乏自然的互动情绪，就会走向无聊和彼此怨恨。
-
Well, they say distance makes the heart grow fonder, but I think long distance relationships are just plain hard.
嗯，都说距离产生美，可我觉得异地恋真的很难。
-
Raising concerns like this leads to a better team decision, better working relationships and reduced frustration for everyone.
把这样的顾虑说出来可以帮助团队做出更好的决策，构筑更好的工作关系，降低团队的挫折感。
-
We were caught in a tangled web of relationships.
我们陷入了错综复杂的人际关系网络。
-
My parents are old-fashioned about relationships and marriage.
我父母对男女关系和婚姻问题思想保守得很。
-
Some couples see single women as a threat to their relationships.
有些夫妇把单身女子看作是对他们夫妻关系的一种威胁。
-
Having good personal relationships is the most important thing for me.
拥有良好的人际关系对我最为重要。