If you make us your agent in America, your products will get the push and exposure they need.

如果指定我们做你们在美国的代理，你们的商品就会得到必要的推销和宣传。

An elevator or a staircase, that's fine because then you get the push from the stairs when you step on the stairs.

可以用电梯，或楼梯，因为这样在上楼的过程中，就能获得，楼梯的推力。

He wants to open his own business, but needs a push in the right direction to get him started.

他想创业，但还需要适当的鼓励助他起步。

Many a brisk argument or an insulting quarrel breaks out as the weary queues push and shove each other to get on buses and tubes.

当疲惫的队伍推推搡搡挤上公共汽车或地铁时，许多刻薄的争论或侮辱性的争吵爆发了。

They get caught in trees (hence the epithet "Witches' Knickers"), take hundreds of years to decompose and push up demand for oil, used to make plastics.

它们挂在枝头（由此而得“巫婆的灯笼裤”之名），需要数百年才能分解，它们助长石油需求，正是石油用于制造塑料。