-
Abandoning your post. Inciting a scurry. Reckless endangerment of rodents...
擅离职守,引发公众恐慌,危及啮齿动物生命…
《Zootopia》《疯狂动物城》
-
So is it gonna be, like, I'm abandoning you while you're upset? No. No?
那这样会不会变成我在你难过时离你而去?不会。不会?
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
So by abandoning your ego and admitting your shortcomings, you allowed yourself to be vulnerable for the first time?
所以通过摈弃自大的想法、承认自己的缺点,你第一次让自己变得脆弱了?
-
She put forward some cogent reasons for abandoning the plan.
她为放弃这个计划提出了一些具有说服力的理由。
-
Their movements through the region were calculated to terrify landowners into abandoning their holdings.
他们在整个地区的行动意在恐吓地主们放弃其财产。
-
Never for a moment did he dream of abandoning him.
他从未想过要抛弃他。
-
Abandoning the fight he rushed into the powder magazine and fired it.
他放弃战斗,冲进火药库开枪。
-
That means abandoning phone calls altogether and moving towards data-based communications.
这意味着完全抛弃电话,转而使用基于数据的通信工具。