The Health Service should not be judged by financial criteria alone.

公共医疗卫生服务不应仅仅以财务状况的好坏为标准来评判

She has way too many criteria for a house that it's been two years and she still hasn't found one.

她对住房有太多要求，所以两年还没找到合适的。

If you have an endless list of criteria for a romantic partner, it'll be really hard to find someone.

如果你对恋爱对象有太多的要求，那真的很难找到那个人。

The only criteria for this position are hard work, long hours, and little pay!

这个职位的标准就是辛勤工作，长时间工作，薪酬不高。

What are the criteria you use for defining success?

你定义成功的标准是什么？

It is hard to make out what criteria are used.

难以辨清使用了什么标准。

The bank is reassessing its criteria for lending money.

银行正在重新评估其贷款标准。

No candidate fulfils all the criteria for this position.

没有一个候选人完全符合这个职位的标准。

What criteria are used for assessing a student's ability?

用什么标准来评定一个学生的能力？

The UN has established detailed criteria for who should be allowed to vote.

联合国就谁应当被允许投票确立了详细标准。