词典释义：
-
Listen, it sounds like the cat's saying hello.
听，那猫像是在说你好。
《2 Broke Girls Season 3》《破产姐妹 第三季》
-
Well, it sounds like you've made up your mind, so…
好吧，看来你已经决定了，那…
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
No. It sounds like they really need you down there.
不要，餐厅似乎很需要你。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
Okay, whatever. It sounds like fun. Great. Did we say a time? 6:30.
好吧，无所谓啦，听起来挺有意思的。很好，我们约时间了吗？6点半。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
Yeah, I'm in. Staying up late, writing code, it sounds like a party.
我加入。一起熬夜，写代码，感觉像个派对啊。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
No. I mean, look, you have to go. It sounds like an amazing opportunity.
没关系，你必须得去，听起来这是个很棒的机会。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
It sounds like Daddy is going upstairs. And now he is coming down again.
听脚步声，爸爸好像跑到楼上去了。不过现在他又下来了。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
It sounds like Daddy is going upstairs. And now he is coming down again.
听脚步声，爸爸好像跑到楼上去了。不过现在他又下来了。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
I wonder where Mr. Skinny Legs is? Oh-oh. It sounds like Mummy has found him.
我想知道瘦腿先生到底跑到哪去了？啊。哦！好像是猪妈妈找到了它。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
Oh. Oh yeah, don't get to worked up over it. I mean it sounds like he's a doctor, but he's not.
别太夸他，你可能以为他是医生（与“博士”同词），但事实上不然。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
I know, it sounds like a weird move, but people need to spend more time in the real world.
我知道，听起来很诡异，但人们需要把时间向现实世界倾斜。
《Ready Player One》《头号玩家》
-
Oh, that's nothing. Nothing? It sounds like you got caught speeding going 4,000 miles an hour.
没什么。没什么？貌似你以4000英里的时速超速驾驶被逮着了。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
Randall, come take a break. Come spin. Wait. You hear that? It sounds like clicking. What is that?
兰德尔，休息下吧。过来玩转瓶子。等等。你们听到了吗？听起来像咔嚓咔嚓的声音。是什么？
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
It sounds like he may be picking jobs that he's seen black men do. Like he's looking for someone he sees himself in.
这么说他可能是在挑选他见过的黑人所从事的工作。他好像在寻找适合自己的工作。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
Is that nice? No, but it's honest, and it sounds like you could use a little more honesty in you relationship.
需要那么毒吗？不用，但至少诚实啊，而且感觉起来你们的感情也需要多一点真诚。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
The girl with the long, blonde hair. It sounds like Rosie was a pretty good writer. There's a little bit more.
那个有着金色长发的女孩。听起来罗茜文笔不错啊。还有几句。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
Poor Daddy Pig. He must have been cold and wet. And now where is he? What's that sound? It sounds like snoring!
可怜的猪爸爸，他现在一定又冷又是湿的。他去什么地方了？这是什么声音？好像是打鼾的声音！
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
George. It's too early. Dine-Saw. Go back to bed. It sounds like someone's up bright and early. Happy Birthday, George.
乔治天还很早呢！恐龙！快到你的床上去！好像有人起得比小鸟还早呢!生日快乐乔治!
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
Ratatouille doesn't sound delicious. It sounds like "rat" and "patootie." Rat patootie. Which does not sound delicious.
法式杂菜煲听起来像老鼠加上杂七杂八的名字，法式杂菜煲不好听。
《Ratatouille》《美食总动员》
-
Meaning a dumpling with Baijiu, the more you eat or drink, the richer you will be. It sounds like our sort of party, dude. It does. Baijiu, Baijiu?
就是边吃饺子边喝酒，吃喝越多就越富有。这聚会对我们胃口。是的。白酒，白酒。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
It sounds like everything goes well.
听起来一切都很顺利。
-
Sometimes, to people, it sounds like this is a diminished role for teachers.
对大家来说，有时候这听上去好像弱化了教师的作用。
-
It sounds like you've got a sore throat.
听起来你好像喉咙痛。
-
It sounds like your new trousers are very nice.
听起来你的新裤子很漂亮。
-
It sounds like your trousers are really pretty, I would like to see them soon.
听起来你的裤子真的很漂亮，我想尽快看看。
-
It sounds like a difficult decision to make, but my advice is to go to a large school in the center of the town, because I think you'll have way more options to choose from.
这听起来是一个很难做出的决定，但我的建议是去镇中心的一所大学校，因为我认为你会有更多的选择。
-
It sounds like this this.
听起来是这种效果。
-
It sounds like you enjoyed it.
听起来你好象蛮喜欢的。
-
It sounds like a great idea.
这个点子听起来还不错。
-
It sounds like a date to me.
对我来说是一次约会。