-
It's hard to say the words but I've decided to get rid of it.
这虽然很难说出口,但我已经决定要打掉这个孩子。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
There are ways to get rid of it. It's a goodwill gift. To let you know I'm serious.
有很多办法能解决这个。这是份善意的礼物。让你知道我是认真的。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
What are those? I don't know, but they don't sound like spa treatments. You have to get rid of it.
那是什么?我不知道,但是听起来可不像是SPA吧,你必须要处理掉他。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
Don't be scared, Mummy. Get rid of it. OK, we'll take Mr. Skinny Legs into the garden. Now, Mr. Skinny Legs has got the whole garden to play. Bye-bye, Mr. Skinny Legs.
你不用感到害怕的妈妈。快把她弄走。好的。我们一会会把瘦腿先生带到花园里去的。现在瘦腿先生可以在花园里玩了。再见了,亲爱的瘦腿先生!
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
Often, the less there is to justify a traditional custom, the harder it is to get rid of it.
通常,一个传统习俗越是没有理由存在,就越难以摆脱。
-
So far there is no effective way to get rid of it, but a new study suggests an answer may lie in the stomachs of some hungry worms.
到目前为止还没有有效的方法来摆脱它,但是一项新的研究表明答案可能在一些饥饿的蠕虫的胃里。。
-
It's very easy to fall into the habit of smoking, but extremely difficult to get rid of it.
要养成吸烟习惯很容易,但要戒掉却极其困难。
-
Gradually, this noise began to appear during a show, and to get rid of it, I had to change to another channel and then change it back.
渐渐地,这种噪音开始出现在节目中,为了消除噪音,我不得不换到另一个频道然后再换回来。
-
Try to form a plan to get rid of it.
试着做计划摆脱它。
《Get Rid Of It》是The Sinners演唱的歌曲。