For purposes of covering this instant messaging technique in an article format, we scaled down the awareness version that our company uses.

为了以文章格式涵盖此即时消息传递技术，我们缩小了公司使用的感知版本。

Huddle - group instant messaging.

群信——传递群组即时信息。

Are you addicted to instant messaging?

您痴迷于即时消息？

Email, calendaring, and instant messaging.

电子邮件、日历和即时消息传递。

Email and instant messaging changed all that.

电邮和即时短信把这一切都改变了。