In the third age, money became a god.

第三时代，钱变成了神。

In author's opinion, LSS 'theory is the important part of the third age of control theory, i. e. the fundamental of the total complex automation.

作者认为，大系统理论是第三代控制理论的重要内容，是综合自动化的理论基础。

Just as your 18th or 21st was your first coming of age, your 50th is the coming of the third age; where you are healthy, wealthy and wise - and the world is very much your oyster.

正如你的十八岁和二十一岁是最初到来的你的时代一样，五十岁是第三到来的你的时代；这时，你健康、富有而且睿智——世界尽在你的掌握之中。

He is, as all Japanese warriors should be, a good family man: at the age of 62 he is presently engaged in raising a family with his third wife.

他是所有日本军人的榜样，一个好的住家男人：在62岁的时候，和他的第三任妻子组成了家庭。

THE Earth is a recycling scheme that has been running for a third of the age of the universe

地球是个循环系统，宇宙年龄的1/3年间以来一直在/保持运转着