You speak as if all Sparta conspires against you.

你说得好像整个斯巴达在共谋对抗你.

The Spring Festival Gala Evening conspires with TV program to function as symbol and standard.

春晚与电视之间存在着共谋，并发挥诸种象征和规范功能。

Invites the match craft product to have the interest friend to ally this company, conspires the enterprise and individual development.

诚聘对手工艺制品有兴趣的朋友加盟本公司，共谋企业和个人的发展。

Everything conspires to exacerbate the situation.

所有的事都凑在一起使情况更糟。

The mystical organization syndicate, conspires to harass the social order.

神秘组织辛迪加, 密谋扰乱社会治安.

When you want something, all the universe conspires to help you achieve it.

当你想做成一件事，整个世界都会帮你去实现。

But he trusted in the old man, who had said that, when you really want something, the universe always conspires in your favor.

但是他相信那位老人，老人曾对他说，当你想要某种东西时，整个宇宙会合力助你实现愿望。

The birds with their plumage and their notes are in harmony with the flowers, but what youth or maiden conspires with the wild luxuriant beauty of Nature?

鸟儿连同它们的羽毛和乐音，是和花朵谐和的，可是有哪个少年或少女，是同大自然的粗旷华丽的美协调的呢？

Whoever conspires with the person mentioned in the preceding two paragraphs to engage in embezzlement shall be regarded as joint offenders in the crime and punished as such.

第三百八十三条对犯贪污罪的，根据情节轻重，分别依照下列规定处罚。