I think we were well intentioned but things just got a little out of control.

我认为当初我们的本意是好的，但事情就是有点失控了。

However, even though it's well intentioned to try to help, sometimes your efforts can have a negative effect.

然而，虽然本意是想尽全力帮他们找到工作，但有时候你的帮忙会起到反作用。

In this round table paper, we suggest goals for data sharing and a work plan for reaching them, and challenge respondents to move beyond well intentioned but largely aspirational data sharing plans.

在这份协商性质的论文中，我们提出了数据共享目标以及达成这些目标的工作计划建议，激励受调查者行动起来，不要停留在立意好但很大程度上只有雄心的数据共享计划上。

He is well-intentioned but a poor administrator.

他用意良好，但却是位糟糕的管理者。

Torgovnick's fears are certainly well-intentioned, but there's no evidence that women aspire to look like the characters in "Black Swan," and in any event eating disorders are not contagious.

托格夫尼克的顾虑当然是出于好意的，但是没有证据表明所有女性都渴望变成《黑天鹅》中的样子，而且在任何情况下饮食失调症都是不具传染性的。